Die Bilder aus dieser News stammen vom 4. August. Das erste Geschoss der neuen Südtribüne wächst stetig. Während etwa 50 Prozent der Wände im 1. Geschoss betoniert sind, wird auch schon am ersten Deckenabschnitt fleißig gearbeitet. Durch den Überhang im Vergleich zum Untergeschoss sind die Vorbereitungen zur Verschalung der Geschossdecke auch aufwendiger als noch beim Untergeschoss. Gut zu erkennen sind derweil die Auflagerungsstufen für die Fertigteile der Tribünenteile. Hinter der Südtribüne ist die Baugrube inzwischen vollständig verfüllt.
An beiden Seiten der Nordtribüne entstehen die großen Träger-Elemente für die Lichtbrücke, welche die Nordtribüne überspannt. Ein Träger ist bereits fertig betoniert, der andere in Vorbereitung. Auch in der Westkurve gehen die Arbeiten weiter. Das Bodenniveau ist nun an einigen Stellen bereits auf die finale Höhe gebracht und entsprechend nochmal Erdmaterial abgetragen worden. Im unteren Bereich entsteht die Gründung für die Randelemente des Stadioninnenraums.